- Azusa Unified School District
- Curriculum
- Dual Language Immersion
Educational Services
Page Navigation
- Educational Services
- Student Support Services
- Curriculum
- Health Services
- LCAP & ESSER III
- Management Information Systems (M.I.S.)
- Enrollment & Transfers
- Special Education
- Library Resources
- Student Records Requests
Our Dual Language Immersion Programs
-
Spanish | Valleydale Elementary
Now enrolling for Preschool, Transitional Kindergarten (TK), and Kindergarten! Call 626-815-4700 for more information.
Valleydale Elementary School
700 South Lark Ellen Avenue, Azusa, CA 91702
Spanish | Hodge Elementary
Now enrolling for Transitional Kindergarten (TK), and Kindergarten! Call 626-815-4800 for more information.
Hodge Elementary School
700 West Eleventh Street, Azusa, CA 91702
Spanish | Longfellow School
**Beginning in the 2023 - 2024 school year, Dual Language Immersion Preschool, Transitional Kindergarten (TK), and Kindergarten will be offered at Hodge and Valleydale**
Call 626-815-4700 for more information.
Longfellow School
245 W. Tenth St., Azusa, CA 91702
Quick Links

Frequently Asked Questions
-
How long is the program?
AUSD’s goal is to have students participate from kindergarten through high school.
-
Do I have to speak Spanish to have my child participate?
No, you do not need to be bilingual.
-
My child is 10 years old and not bilingual. Can they participate?
Unfortunately, no—your child cannot participate. The program is designed for students to start in preschool, transitional kindergarten (TK), or kindergarten. Starting in higher grades is not recommended.
-
Will two languages confuse my child or "slow down" their academic progress?
There is no research to indicate that learning in two languages will confuse or slow down the rate of progress of students. In fact, there is significant research to indicate that two languages can enhance academic growth. Two languages also will not complicate any behavior problem or learning disability.
One note: all well-designed programs require consistent implementation. Moving children in and out of such programs reduces their effectiveness. To get the maximum benefits from a dual immersion program, plan on staying with the program for at least five years. Two languages require a larger vocabulary to be built, and the early years of the program will be critical toward laying a foundation upon which long-term academic success will be built.
-
What if my child seems frustrated by listening to English/Spanish?
Expect your child to feel a bit tired or frustrated during the first few months in the program. This is known as the “silent period,” when students are learning the way the new language sounds. Be encouraging and ask for positive feedback about what your student likes most in school each day. Children are very perceptive. If you are having doubts about the program, they will know it and feel similarly, no matter what you say to them. Your unwavering commitment and encouragement will support your child through times of frustration and onto bilingual proficiency.
-
In what language should I be reading to my child?
Please read aloud to your child in the language you are most comfortable with. It is very important to continue this special way of spending time together. You are not expected to read in Spanish or Mandarin if you do not speak Spanish or Mandarin, and in reverse, you are not expected to read in English if you do not speak English. Reading skills will transfer into the second language.